Conozca sus derechos
Know Your Rights
¿Qué debo hacer si los agentes de inmigración aparecen en mi puerta?
What should I do if immigration agents appear at my door?
Spanish
¿Qué debo hacer si los agentes de inmigración aparecen en mi puerta?
Recuerde que todas las personas en EE. UU., independientemente de su estatus migratorio, tienen derechos bajo la Constitución y otras leyes. Asegúrese de conocer sus derechos si la policÃa o el ICE se acercan a usted. Revise la siguiente información para comprender mejor sus derechos.
Aprenda más sobre sus derechos fundamentales y cómo utilizarlos adecuadamente en caso de tener un encuentro con agentes de inmigración (ICE) o la policÃa visitando el siguiente enlace:
English
What should I do if immigration agents appear at my door?
Remember that all people in the U.S., regardless of immigration status, have rights under the U.S. Constitution and other laws. Make sure you know your rights if you are approached by the police or ICE. Review the information below to help you understand your rights.
Learn more about your fundamental rights and how to use them appropriately in case you have an encounter with immigration agents (ICE) or the police by visiting the following link:
Tarjeta Conozca Sus Derechos ~ Know Your Rights Card
Descarga y guarda en tu teléfono
Descarga esta tarjeta y guárdala en tu teléfono. Esta tarjeta puede protegerte si inmigración o la policÃa te interrogan. La tarjeta les indicará a inmigración o a la policÃa que estás ejerciendo tus derechos constitucionales.
Download and Save to Your Phone
Download this card and save it to your phone. This card can protect you if immigration or the police question you. The card will tell immigration or the police that you are exercising your constitutional rights.
Preparing for ICE Encounters: Know Your Rights, Responses, and Recourses
Download and Save to Your Phone
To interrupt the rapid detention-to-deportation pipeline, knowing your rights, responses, and recourses is crucial.
ACLU OF OREGON
Aprenda más visitando su sitio web
El capÃtulo estatal de Oregón de la ACLU ha creado una sección "Conozca sus derechos" en su sitio web para una variedad de audiencias.
Learn more by visiting their website
The Oregon state chapter of ACLU has created a ‘Know your Rights’ section of their website for a variety of audiences.
Immigration Legal Resource Center
Aprenda Más Visitando su Sitio Web
La misión del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (ILRC) es trabajar con inmigrantes, organizaciones comunitarias y el sector legal, y educarlos para continuar construyendo una sociedad democrática que valore la diversidad y los derechos de todas las personas.
El ILRC es el creador de las "Tarjetas Rojas", que pueden solicitarse o imprimirse en lÃnea desde su sitio web.
Learn More by visiting their webisite
The mission of the Immigrant Legal Resource Center (ILRC) is to work with and educate immigrants, community organizations, and the legal sector to continue to build a democratic society that values diversity and the rights of all people.
The ILRC is the creator of the ‘Red Cards’ which can be ordered or printed online from their website.Â
Estamos aquà para ayudar ~ We are here to help
La Asociación de la Comunidad Latina es una organización reconocida con equipo de inmigración, compuesto por abogados en inmigración y representantes acreditados bajo la Oficina de Programas de Acceso Legal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos.
The Latino Community Association is a recognized organization with an immigration team made of immigration attorneys and accredited representatives, under the United States Department of Justice Office of Legal Access Programs.
Call us at (541) 382-4366 or email immigration@latinocommunityassociation.org