Immigration and Advocacy ~ Inmigración y AbogacÃa
The Latino Community Association is a Recognized organization with a team made of an Immigration Attorney and several Accredited Representatives under the Office of Legal Access Programs of the US Department of Justice. This means we have adequate experience with immigration legal procedures to be able to assist families with many, but not all, of their immigration legal needs. We partner directly with non-profit and for-profit licensed immigration attorneys to ensure our families have access to high quality affordable legal assistance. And we provide referrals to attorneys based on the list presented on this page.
La Asociación de la Comunidad Latina es una organización reconocida con un equipo compuesto por una abogada en inmigración y representantes acreditados bajo la Oficina de Programas de Acceso Legal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Esto significa que tenemos la experiencia adecuada con los procedimientos legales de inmigración para poder ayudar a las familias con muchas, pero no todas, de sus necesidades legales de inmigración. Nos asociamos directamente con abogados de inmigración licenciados sin fines de lucro y con fines de lucro para garantizar que nuestras familias tengan acceso a asistencia legal asequible de alta calidad. Y brindamos referencias a abogados según la lista presentada en esta página.
For immigration assistance or questions please contact us at immigration@latca.org
Para asistencia o preguntas sobre inmigración, contáctenos a inmigración@latca.org
Our Services in the Immigration & Advocacy Program ~ Nuestros servicios en el Programa de Inmigración & AbogacÃa
The Latino Community Association is a Central Oregon regional non-profit providing resources and services across the tri-county area, with a primary focus on Latine & Immigrant families. Our bilingual and bicultural team offers services in English and Spanish across our 4 offices.
La Asociación de la Comunidad Latina es una organización regional sin fines de lucro en el Centro de Oregón que ofrece recursos y servicios en los tres condados, con un enfoque principal en familias latinas e inmigrantes. Nuestro equipo bilingüe y bicultural ofrece servicios en inglés y español en nuestras cuatro oficinas.
- Rapid Response Network ~ Red de Respuesta Rápida
- Legal services for deportations ~ Servicios legales para la deportaciónÂ
- Mutual aid services ~ Servicios de ayuda mutua
- Reporting network for Central Oregon ICE activity ~ Red para reportar actividad de ICE en el Centro de Oregón
- Accompaniment Program for ICE check-ins and courthouse check-ins ~ Programa de acompañamiento para los registros de ICE y en los juzgados
- Immigration Legal Services ~ Servicios Legales de Inmigración
- Network partner of Oregon’s Universal Representation Program ~ Socio de la red del Programa de Representación Universal de Oregón
- Immigration legal team ~ Equipo legal de inmigración
- Fee and filing waivers ~ Exenciones de tarifas y presentación de documentos
- Citizenship classes ~Â Clases de CiudadanÃa
- Referral to other Central Oregon Lawyers (for areas of immigration law and other areas of law) ~ Referencia a otros abogados del centro de Oregón (para abogados en el área de inmigración y otras áreas)
- Notary Services ~Â Servicios notariales
- Family Preparedness packet assistance ~ Asistencia con paquetes de preparación familiar
- Know Your Rights training for ~Â Entrenamientos de Conozca sus Derechos para:
- Community Members ~Â Miembros de la comunidad
- Employers ~Â Empleadores
- Community Organizations ~Â Organizaciones comunitarias
- Connection to Latine Consulates ~ Conexión a consulados latinos
- Access to health insurance enrollment and navigation, tax preparation and ITIN services, English-language and computer literacy classes, youth empowerment, and more. ~ Acceso a inscripción y navegación en seguros de salud, preparación de impuestos y servicios de ITIN, clases de inglés y conocimientos informáticos, empoderamiento de jóvenes y más.
- Translation of Birth Certificates and other documents ~ Traducción de Actas y otros documentos
- Packets of required legal forms ~ Provisión de las formas legales requeridas
- Help filling out legal forms ~ Ayuda en llenar algunos formularios legales
- Immigration legal consults (by appointment): Partnership with Immigration Counseling Service ~ Consultas legales sobre casos de inmigración (con cita): En asociación con Immigration Counseling Service
- Deportation Defense: Partnership with Innovation Law Lab ~ Defensa de la deportación: en asociación con Innovation Law Lab
You can download a hard copy of our services in the Immigration & Advocacy Program by clicking the link below.
Usted puede descargar una copia de nuestros servicios en el Programa de Inmigración y AbogacÃa dando clic al enlace a continuación.
Helplines for the Immigrant Community ~ LÃneas de Ayuda para la Comunidad Inmigrante
Oregon Department of Justice
Este es un recurso en lÃnea gratuito para quienes buscan comprender las Leyes Santuario de Oregón y ayudar a garantizar que nuestras comunidades sean seguras para todos. Intérpretes disponible en mas de 240 idiomas. Se aceptan llamadas de retransmisión. ~This is a free online resource for those seeking to understand Oregon’s Sanctuary Laws and help ensure that our communities are safe for all. Interpretation in 240+ languages. All relay calls are accepted.
- https://www.doj.state.or.us/oregon-department-of-justice/civil-rights/sanctuary-promise/
- Hotline to report violations of the Sanctuary Act: 1-844-626-7276
- https://www.doj.state.or.us/oregon-department-of-justice/civil-rights/sanctuary-promise/reporting-sanctuary-promise-violations-to-the-hotline/
- Hotline to report incidents or hate crimes: 1-844-924-2427
- https://www.doj.state.or.us/oregon-department-of-justice/civil-rights/bias-and-hate/
211
Llame o visite este sitio web para ser orientado a recursos locales~Call or visit this website to be connected to local resources.
- Oregon Help Resource Information Line: 211
- https://www.doj.state.or.us/oregon-department-of-justice/civil-rights/sanctuary-promise/reporting-sanctuary-promise-violations-to-the-hotline/
Portland Immigrant Rights Coalition
La Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Portland (PIRC) opera una lÃnea directa de respuesta estatal para denunciar la actividad de ICE o buscar ayuda para la deportación ~The Portland Immigrant Rights Coalition (PIRC) operates a statewide response hotline to report ICE activity or seek assistance for deportation.
- Statewide response hotline: 1-888-622-1510
- https://pircoregon.org/
Oregon For All
Oregon for All ofrece recursos para los miembros de la comunidad de inmigrantes y refugiados que necesitan asistencia ~Oregon for All provides resources for immigrant and refugee community members who need assistance
Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA): temporary protection ~ Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA): proteccion temporal
On June 15th, 2012, President Obama ordered Department of Homeland Security staff to implement a temporary protection process for undocumented youth who immigrated to the United States as children, which is being referred to as Deferred Action for Childhood Arrivals or DACA. The process offers protection from removal, or deportation, to those who are eligible, apply and have their applications approved. It also provides a legal path to obtaining a temporary work permit. If you have questions about DACA, please contact LCA's immigration team at:
immigration@latca.org or call at 541-382-4266
El 15 de junio de 2012, el presidente Obama ordenó el Departamento de Seguridad Nacional a implementar un proceso de protección temporal para los jóvenes indocumentados que emigraron a Estados Unidos cuando eran niños, que se conoce como Acción Diferida para los Llegados en la Infancia o DACA. El proceso ofrece protección temporal contra la deportación o expulsión, a los que son eligibles, aplican y tienen sus aplicaciones aprobadas. También proporciona una vÃa legal para obtener un permiso de trabajo temporal. Si usted tiene preguntas acerca de DACA, puede contactar al equipo de inmigración de LCA:
immigration@latca.org o llame al 541-382-4266
Know Your Rights ~ Conozca sus derechos
It's important to know that everyone, including immigrants, has constitutional rights in this country. These include:
- The right to remain silent
- The right to refuse a search or entry into your home without a warrant
- The right to an attorney
Es importante saber que todos/as, incluyendo los inmigrantes, tienen derechos constitucionales en este paÃs. Como:
- El derecho a permanecer en silencio
- El derecho a negar que se realice una búsqueda (un registro) o que entren a su hogar sin una orden
judicial - El derecho a un abogado
Paid Translation/ Interpretation Resources ~ Recursos particulares de Traducción e interpretación
Foreign Embassy and Consulate Finder ~ Lista de consulados y embajadas del extranjero
Follow the link to find your consulate or embassy closest to you.
Siga el enlace para encontrar su consulado o embajada mas cercana a usted
Estamos aquà para ayudar ~ We are here to help
La Asociación de la Comunidad Latina es una organización reconocida con equipo de inmigración, compuesto por abogados en inmigración y representantes acreditados bajo la Oficina de Programas de Acceso Legal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos.
The Latino Community Association is a recognized organization with an immigration team made of immigration attorneys and accredited representatives, under the United States Department of Justice Office of Legal Access Programs.
Call us at (541) 382-4366 or email immigration@latinocommunityassociation.org