Organizations We Partner With ~ Nuestros Socios
We believe we have the greatest positive impact in the community when we partner in strategic ways with other organizations that have complementary missions and core competencies. We provide many direct services and a crucial outreach and coordination role for our clients using the expertise of other organizations. In doing so, we reduce the language and cultural barriers that limit access for our immigrant families to services, and we reduce the burden on our partners to overcome this challenge on their own. The result is stronger, more resilient families and businesses, as well as greater participation of Latinos in our communities.
Early Childhood Education ~ Educación primaria
Education ~ Educación
- Better Together Coalition
- Central Oregon Community College (COCC)
- COCC Office of Diversity and Inclusion
- Latino Student Program at COCC
- Deschutes Public Libraries
- Redmond School District
- Bend-LaPine School District
- La Plaza Comunitaria (English-GED)
- Migrant Education
- Family Resource Center (Parenting Education)
Family Resources ~ Recursos para la familia
- Bend Broadband Connect2Compete (low income internet program)
- Cascade Natural Gas Bill Assistance (15-95% discount)
- Family Kitchen (free hot meals)
- Family Resource Center (Parenting education)
- Family Access Network (FAN school-based family advocates)
- Housing Works (affordable housing resources)
- Kids Center (Child abuse prevention and intervention)
- Neighbor Impact Emergency Services (Rent and utility assistance)
- Salvation Army
- St. Vincent de Paul
- Oregon Department of Human Services (DHS)
- Saving Grace (Domestic violence intervention)
Workforce/Employment ~ Empleo
Health ~ Salud
- Central Oregon Health Council
- COPA (Central Oregon Pediatric Associates)
- COCC Dental Program
- Crook County Public Health
- Deschutes County Health Department
- Healthy Beginnings (Developmental screenings for kids 0-5)
- Jefferson County Public Health
- Medical Teams Intl. Emergency Dental Clinics
- Mosaic Medical
- Oregon Health Plan (Oregon Health Authority)
- PacificSource Health Plans
- Stroke Awareness Oregon
- Volunteers in Medicine
Lawyers ~ Abogadas/os
- Bend Immigration Group: Bend (Callie Killebrew) 541-633-7933
- Immigration Counseling Services: Portland/Hood River/Redmond/Albany 503.221.1689
- Larsson Immigration Group: Bend (Dan Larsson) 541-749-2102
- Three Sisters Law Bend (Kendra Jimenez, Micaela Guthrie) 541-241-8927 (Immigration law)
Beyond Central Oregon ~ Fuera del área
- Immigrant Law Group: Portland/Bend (Stephen Manning, et al.) 503-241-0035
- DREAMers Resource Center at Portland Community College 971-722-7983
- Muntz & Ghio (Salem)
- Somos Hispanas Unidas (Fernando & Susana Ghio: Silverton) 503-873-7114
- Oregon Bar Association Referral Service 503.684.3763
- Immigration Advocates Network Legal Directory (Oregon)
Translation - Interpretation ~ Traducción -Interpretación
-
Catalina Sánchez-Frank, Translations y Traducciones, Bend, Oregon 97702. Owner | Translation Expert
T: 541-412-6111 | www.trans-trad.com - Elizabeth Sanchez, English 2 Spanish, Bend, Oregon 97702. Certified Medical Interpreter CMI 101781, OHA Registered Health Care Interpreter HCI000010507
T: 541-316-8089 ext. 0 | www.english2spanish.com | admin@english2spanish.com